Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

cataphatic

Найдено 1 статей

[0!] {kxtq'fxtik 6} adj греч. (‘утверждающий’) богосл. l катафат`ический

§  ~ theology катафат`ическое богосл`овие [а богословие, делающее о Боге конкретные утверждения, в противоположность апофатическому богословию] (р positive theology; ср. apophatic)

It is clear that apophatic theology, which knows God by the mode of negation or ignorance, knows him better than ~ theology, which proceeds by that of affirmation and science. [OED] — Ясно, что апофатическое богословие, познающее Бога через отрицание и неведение, знает о Нём больше, чем катафатическое — утверждающее и научное.

* Есть ли русский синоним — утверждающее? утвердительное?

Нет в НБАРС, Random.

OED: Defining God positively or by positive statements, opp. apophatic a.

¿ 14.10.99 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику