Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

churchman

Найдено 1 статей

[J] {'tSq:<r>tSmqn 034} n (pl churchmen) l 1. дух`овное лиц`о, служ`итель <Ц`еркви>; церковнослуж`итель [?: Chevetogne]

l 2. член ц`еркви

m прихож`анин, богом`олец; в`ерующий, христиан`ин

The strategy of Christ is so unassuming and silent that it is unnoticed by the hurried ~. — Стратегия [?] Христа настолько проста и ненавязчива, что торопливый христианин её просто не заметит.

m <акт`ивный> стор`онник Ц`еркви [синонимы?]; пренебр. церк`овник

l 3. преим. брит.член господствующей церкви (в противоположность нонконформистам)

m в Англии и колониях — англик`анин, член Англик`анской ц`еркви; в Шотландии — пресвитери`анин

Д churchmanly adj, churchmanship n

& Low ~

* БАРС: верующий; другие словари — только supporter, adherent? Но верующий (особенно во мн) часто может обозначать просто находящихся в храме и т. п., заменяя не вполне нейтральное прихожанин.

¿ 20.08.93 V

church membership [в 0 нет] — вероиспов`едание %

Church Over-the-Gates [в 0 нет] — надвр`атная ц`ерковь %

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику