Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

clergy

Найдено 1 статей

[2] {'klq:<r>dZI [03, 'klq:rdZi: 4]} n l духов`енство

m причт; свящ`енство, клир [?]; иер`архия; дух`овный, дух`овное зв`ание; дух`овное лиц`о, священнослуж`итель; п`астырь

At least five hundred ~ were present. [БАРС] — Присутствовало не менее 500 духовных лиц {лиц духовного звания}. || … 500 человек духовенства.

§  the regular ~ — (свящ`енники-)мон`ашествующие, прав. чёрное духов`енство

§  the secular ~кат. секул`ярное духов`енство, прав. б`елое духов`енство; L непр. св`етское духов`енство

& religious ~, benefit of ~

* ср. clergyman

¿ 20.08.93 V

Al: clergy — the Clergy собир. духовенство, клир; the regular (secular) ~ черное (белое) духовенство; benefit of ~ юр. уст. право священника быть судимым только церковным судом; "привилегия" духовного звания

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику