|
[J] {koV'xdZVtq, амер. koV'xdZqtqr 3}
n, adj
зап.
[?] l коадъ`ютор:
l a.
тж. ~-bishop, ~ bishop, bishop-~,
bishop ~ кат.,
англик.
— еп`ископ-коадъ`ютор а епископ, назначенный в помощь правящему
епископу епархии (диоцеза), с правом преемства его кафедры в случае
вакансии; ср. auxiliary
†bishop, suffragan
l b.
духовное лицо, назначаемое в помощь др.
духовному лицу
m замест`итель,
пом`ощник
l c.
степень посвящения у иезуитов: член
ордена, принявший монашеские обеты
Д coadjutorship n
* Форм-ки? Про иезуитов
хорошо бы заменить часть пояснения на пример!
{"koVq'dZu:tqr
4 [, koV'xdZqtq 0, koV'xdZqtqr, koVq'dZVtq 9]}
ю ODCC, OED, WEUD, Bookshelf,
Encarta, EpiscoD, "Хр-во" (коадъютор, викарий,
иезуиты). Нет в OED-Доп.
НБАРС, Jel: 1. коадъютор, помощник 2. церк.
коадъютор, заместитель (епископа и др. духовных
лиц)
EpiscoD: отличичается от суффрагана тем,
что избирается для наследования кафедры. EvDT: после Ватикана II коадъютор — обязательно с
наследованием. "Хр-во":
были коадъюторы постоянные (perpetuus) с правом преемства и временные
(temporarius); Тридентский собор строго запретил назначение временных
коадъюторов с надеждой на преемство (cum spe succedendi).
OED: коадъютор отличается от суффрагана
тем, что первый помогает старому или больному епископу с правом наследования
его кафедры, а второй отвечает за конкретную часть епархии. Про иезуитов ничего
не говорится.
OED: есть ещё coadjutrix — заместительница аббатиссы.
¿ 20.08.93, 20.07.95 V
|
