Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

college

Найдено 1 статей

[J] {'kOlIdZ 034} n l 1. колл`едж

m `ысшее> уч`ебное завед`ение, университ`ет; ср. university

& liberal arts ~

§  Bible ~ — библ`ейское уч`ебное завед`ение [?]

l 2a. колл`егия; attr — коллеги`альный

§  the ~ of bishops кат. — Колл`егия еп`ископов а все епископы Кат. церкви во главе с папой Римским; ср. collegiality

§  the ~ of the Apostles, the Apostolic ~(все) ап`остолы, L нежел. колл`егия ап`остолов

§  ~ of canons — кап`итул <кан`оников> (р chapter)

§  the Sacred C~, the C~ of Cardinals кат. — Свящ`енная колл`егия ["Хр-во"], колл`егия кардин`алов а коллегия, состоящая из всех кардиналов и возглавляемая Папой; ею и из числа её членов избирается новый папа [форм‑ка?]

l b. преим. ист. == collegium

& dean of the Sacred C~; ~ of consultors, Protonotaries

*

"Вел-я": 2. община духовенства (при соборе, монастыре и т. п.)

OED: 1. An organized society of persons performing certain common functions and possessing special rights and privileges; a body of colleagues, a guild, fellowship, association: a. religious. (Apostolic college, college of the Apostles: the body of Christ's Apostles) ... 3. A community or corporation of clergy living together on a foundation for religious service, etc. Now chiefly Hist.

¿ 20.08.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику