Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

commemorate

Найдено 1 статей

[0!] {kq'memqreIt 0} v l помин`ать, помян`уть; пр`аздновать

The restoration of the icons in devotional practice was celebrated in 842 and is ~d annually in the Greek Church to this day. — » Православная церковь по сей день ежегодно отмечает <празднует> восстановление в 842 году почитания икон.

m вспомин`ать; соверш`ать п`амять (святого и т. п.); опл`акивать (Суд 11:40); <в> п`амять, <в> ознаменов`ание

Candlemas ~s the occasion, when the Virgin Mary went to the Temple in Jerusalem.Сретенье празднуется в память о посещении Девой Марией иерусалимского Храма.

Cyprian indicated that morning prayer ~d the Lord's resurrection while evening prayer looked to his eschatological coming. — Киприан заметил, что утреня совершается в воспоминание о воскресении Господа, тогда как вечерня предвосхищает Его эсхатологическое пришествие.

¿ 14.02.99 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику