Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

common

Найдено 1 статей

[1] {'kOmqn 034} adj l `общий; совм`естный; общепр`инятый; обыкнов`енный, прост`ой; библ. неч`истый

We have nothing in ~. — Между нами ничего общего.

But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is ~ or unclean. And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou ~. (Деян 10:14—15) — Но Пётр сказал: нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого. Тогда в другой раз был глас к нему: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым.

§  ~ sense — здр`авый смысл

§  the <Revised Standard Version> C~ Bible [шрифт?] — «`Общая Б`иблия» а англ. перевод Библии 1973 г., основанный как на прот., так и на кат. вариантах Revised Standard Version [, и предназнач. тж. для тех, чей родной язык – не английский]

& ~ vestry; <Book of> C~ Order, Prayer; Brethren of the C~ Life

*

G The Revised Standard Version Common Bible published in 1973, based on both the Protestant and Roman Catholic (1966) editions of the Revised Standard Version, and intended for interdenominational use. It has been accepted by the Protestant churches generally as well as by the Roman Catholic and Eastern Churches. [BD]

¿ 21.08.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику