|
[1] {['kOnf(q)rqns 04,]
'kOnf(q)r(q)ns 3} n l a. архаич. — обм`ен мн`ениями, бес`еда
Reading maketh a
full man, ~ a ready man, and wrighting an exact
man (Francis Bacon) — чтение
делает человека знающим, беседа — находчивым, а привычка записывать — точным. [Клюкина]
l b.
конфер`енция
The World Missionary C~
at Edinburg in 1910 aimed at world evangelization on an ecumenical basis. — Всемирная миссионерская
конференция, проведённая в 1910 году в Эдинбурге, выступила за всемирную
проповедь Евангелия на экуменических принципах. [перевод?]
l c.
C~ — конфер`енция а ежегодное и т. п. собрание — орган
управления в некот. прот. церквах; отдельная
церковь, управляемая собственной Конференцией
There are Methodist
Churches in most parts of the world, many under separate Conferences. — Методистских церквей много по всему миру; многие из них
управляются независимыми конференциями.
# This book was
written in preparation for the 1990 people's assembly of the Mennonite World C~. — ? || L непр. Эта
книга была
написана к
подготовке к
Меннонитской
мировой
конференции
в 1990 году.
§ General
C~ — Генер`альная конфер`енция а верховный орган управления в некот. церквах
& local ~
*
OED: † 1. The action of bringing together;
collection; addition, adding up. Obs. (Cf. confer 1.) ... 4. a. The action of conferring or taking
counsel, now always on an important or serious subject or affair; _the act of
conversing on serious subjects, formal discourse' (J.); but formerly in the
more general sense of: Conversation, discourse, talk. in conference, engaged
(in a conference), busy (orig. U.S.). ... 6. A formal meeting for consultation or
discussion; e.g. between the representatives of different sovereign states, the
two Houses of Parliament or of Congress, the representatives of societies,
parties, etc. [Hampton Court Conference,
that held by James I and the High Church party with some of the Puritans in the
Church of England, in January 1604; Savoy Conference, that held at the Savoy
Palace in London between the Episcopalians and Presbyterians after the
Restoration in 1661.] 7. The annual assembly of ministers and other
representatives of the Wesleyan Methodist Connexion, constituting its central
governing body (first held in 1744); also the name of similar assemblies or
bodies in other Methodist societies, and some other religious bodies in Great
Britain and America. (Written with
capital C.)
¿ 11.10.95 V
|
