Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

consociation

Найдено 1 статей

[Al] {kqn"soVSI'eIS(q)n 0} n l объединение независимых церквей (особ. конгрегационалистских или пресвитерианских); постоянный орган такого объединения

Bushnell's views were bitterly attacked, and in 1852 the North Congregational Church withdrew from the local “~” in order to preclude an ecclesiastical heresy trial. [BritCD] — Взгляды Бушнелла вызвали резкую критику, и в 1852 году Северная Конгрегациональная Церковь, не дожидаясь слушания дела о ереси, вышла из местного объединения {совета} церквей. [перевод?]

*

1. книжн. объединение; the consociation of tribes — объединение племён; 2. товарищество, общество, ассоциация 3. ассоциация христианских церквей или религиозных обществ

OED: 4. Eccl. a. A confederation of Christian churches or religious societies. b. † spec. Applied by the English Puritans to the union of churches on a Presbyterian basis. c. Applied in New England to the confederaton or union of Congregational churches, in a somewhat closer union than that of theoretical Independency. d. Hence, in U.S. a body of the nature of a permanent Council, elected from and representing the Congregational churches of a district, and possessing a certain tacitly conceded ecclesiastical authority.

EncartaWED: 4. CHRISTIANITY association of Reformed churches: an association of churches or religious societies, especially Congregational churches in New England and Presbyterian churches

¿ 14.11.99 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику