|
[2]
{q'flIkS(q)n [123, q'flIkSqn 4]}
n l скорбь; страд`ание; несч`астье, б`едствие
to be comforted in one's ~
— найти утешение в скорби
m печ`аль;
т`яжесть; г`оре, бед`а; превр`атности
судьб`ы, библ.
злопол`учие (Авд 1:13); бол`езнь, нед`уг
Do you have struggles, trials, and ~s in your life today? — Не полна ваша жизнь
испытаний и бед?
Be thou partaker of the ~s
of the gospel. (2 Тим 1:8)
— Страдай с благовестием Христовым.
р trial, tribulation,
suffering; adversity, calamity
§ to
suffer ~ —
страд`ать
O affliction
* Деление на знач. — по
AHD и WEUD.
Для чего нужна статья? Что надо
разграничить, проиллюстрировать, какие переводы дать?
устар. —
смирение, умерщвление <плоти> | откуда?
НБАРС: 1. несчастье, бедствие, превратности судьбы
2. печаль, скорбь 3. 1) болезнь, недуг 2) физический недостаток
¿ 07.93, 7.08.94 V
|
