Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

evangelistic

Найдено 1 статей

[2] {I"vxn(d)Zq'lIstIk [3, I"vxndZI'lIstIk 0, I"vxndZq'lIstIk 4]} adj l 1. евангелизаци`онный; благов`естнический

m приз`ывный; пропов`еднический; миссион`ерский; благов`естие; пр`оповедь Ев`ангелия, ев`ангельская пр`оповедь

~ opportunities in the former U.S.S.R. — возможности <для> проповеди Евангелия в бывшем СССР

such ~ specialists as Moody, or Graham — такие выдающиеся благовестники, как Дуайт Мо`оди или Билли Грэм [оформление?]

The International Fellowship of Evangelical Students is an ~ organization. — Цель Международного сообщества студентов-христиан — активная проповедь Евангелия.

§  ~ service — приз`ывное собр`ание, евангелизаци`онное собр`ание

§  ~ methods — м`етоды благов`естия {евангелиз`ации} [?]

§  ~ effort — акт`ивная пр`оповедь Ев`ангелия [?]; евангелизаци`онная камп`ания, прогр`амма, книжн. меропри`ятия

§  ~ strategy — страт`егия благов`естия {ев`ангельской пр`оповеди}; L нежел. евангелизаци`онная страт`егия

l 2. ÷асто E~ [WEUD] — относящийся к авторам Евангелий, евангел`истский [плохой перевод, надо хотя бы компенсировать примером с евангелистов?]

& ~ campaign

*

l  3. — евангел`ический [евангел`истский?]

¿ 17.09.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику