Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

fight

Найдено 1 статей

[Кл!] {faIt 0} v, n l сраж`аться, бор`оться; бой, б`итва

Jesus was determined to ~ with God's weapons of love and justice -- renouncing all other means of achieving his ends. — Христос был полон решимости биться лишь Божьим оружием любви и справедливости, отвергнув все иные средства достижения цели. [перевод?]

The Way God Fights: War and Peace in the Old Testament. згл. — Чем Бог побеждает [?]: война и мир в Ветхом Завете. || L непр. Божий метод воевания ...

§  to ~ a good ~ (1 Тим 6:12)подвиз`аться п`одвигом д`обрым; перен. вест`и борьб`у за пр`авое д`ело

I have fought a good ~, I have finished my course, I have kept the faith. (2 Тим 4:7) — Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил. || РадВ. Что ж, поборолся я славной борьбой, дистанцию пробежал всю, веру сохранил.

§  Michael Fighting with the Devil икон. — Арх`ангел Миха`ил, б`орющийся с ди`аволом

¿ 08.08.99 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику