Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

foul

Найдено 1 статей

[G] {faVl 3} adj l неч`истый; м`ерзкий; п`одлый

Chastity enables a soul to breathe pure air in the ~est places. — Душа целомудренная в любом смраде дышит чистым воздухом.

My face is ~ with weeping. (Иов 16:16) — Лицо моё побагровело от плача.

§  ~ mouth — неч`истые уст`а [?]; скверносл`овие

§  ~ weather (Мф 16:3) — нен`астье

& ~ spirit

*

ю НБАРС; KJV, NIV.

KJV: My face is ~ with weeping. (Иов 16:16) — Лицо мое побагровело от плача.                ~ weather (Мф 16:3) — ненастье          + глагол: мутить

НБАРС: 1. 1) грязный, отвратительный; …; ~ rags мерзкие /грязные, отвратителные/ лохмотья 2) вонючий, противный, со скверным запахом; ~ smell отвратительный запах 2. 1) засорённый, забитый (о трубах) … 2) нечистый, загрязнённый; … 3) плохой, испорченный (о пище) 4) мед. … 3. 1) подлый, бесчестный, низкий; ~ crime подлое /отвратительное/ преступление; ~ motive низменное побуждение; …; ~ deed бесчестный поступок 2) спорт. … 4. непристойный, непотребный; … 5. разг. мерзкий, отвратительный, гадкий, скверный; … 6. 1) бурный, ветреный; мерзкий (о погоде) 2) встречный, противный (о ветре) … 7. черновой, со множеством исправлений; … 8. …

¿ 24.09.95 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику