Гипотеза о том, что англосаксонские народы происходят от десяти
«потерянных» колен Израиля (ср.
lost tribes) и
наследуют библейские обетования о судьбе Израиля, возникла в XVII в.;
[фундаменталистское религиозно-политическое] движение её сторонников в
англоязычных странах ([известное как] Anglo-Israel,
British Israel, Anglo-Saxon Federation) получило наибольшее распространение в конце
XIX в. [?] Археологич. и др. научными данными гипотеза не подтверждается.
* Перевод *англоизраилизм более чем сомнительный:
тогда British Israelism надо переводить
британский израилизм — уж больно
глупо! Англо-израильская
(британо-израильская) теория (движение)? Английский (Британский) Израиль? Англия-Израиль (Британия-Израиль)? Есть ещё Anglo-Israel, British-Israel
— как переводить и дать ли отд. статьи? Что за сущность Anglo-Israel — это движение, английская нация как наследница
Израиля или что-то ещё? EG:
не знаю
ю OED-Доп (Anglo-Israelite), XX-Rel (Anglo-Israel), DRP (British Israelites), ODCC (British Israel theory), Kauffman, Encarta (Lost tribes). Нет в НБАРС, ORusD, WEUD, Grolier, Bookshelf, PengRel, PED, В50, Smith's;
ППБЭС, "Хр-во", "Вел-я", БибЭн, БибСл.
XX-Rel: широкое фундаменталистское
движение, насчитывавшее в 1901 2 млн. членов. Доказывали, что израильтяне
переселились на Брит. острова в три приёма (начиная с Иеремии; 10 потерянных
колен в последнюю очередь).
Kauffman: Anglo-Israel see British Israelism (or
Anglo-Israelism)
OED-Доп: 5 примеров 1875–1897, 1 1963;
большая часть опровергательные. См. Примеры про British-Israelite и произв.
¿ 01.02.95 V
