Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

Antioch

Найдено 1 статей

[J] {['xnti:"Ok 4%,] 'xntIOk 39} l Антиох`ия ж [(Деян 11:26; 13:14)]

Древняя столица Сирии, один из важнейших центров раннего христианства; совр. Антакья в Турции.

§  Patriarch of ~ — патри`арх Антиох`ийский

Титул патриархов неск. независимых друг от друга вост. [?] церквей: Антиохийской Православной (византийского обряда), Яковитской («Сирийской православной», ср. Jacobites), Маронитской (Maronite), Мельхитской (Melchite), Сирийской католической; имеют резиденции в Дамаске или Бейруте.

§  the Church of ~ — Антиох`ийская Правосл`авная ц`ерковь [может, и еще какая?] а одна из старейших автокефальных прав. церквей; юрисдикция распространяется на Сирию, Ливан, страны Персидского залива и Аравийского полуострова

§  His Beatitude Patriarch of ~ and All the East — ег`о Блаж`енство Патри`арх Антиох`ийский и всег`о Вост`ока а офиц. титул предстоятеля Антиохийской Православной церкви [может, и еще какой?]

§  the Council of ~Антиох`ийский соб`ор а поместный, 341

§  the School of ~ см. Antiochene school

& St. Ignatius of ~

* ударение? Нет в СЭС. Дьяченко, Chevetogne, Jel: Антиох`ия. Не путать с Antiochus — Антиох (сделать статью!). Форм‑ка про патриархов?

ю LitDEast.

¿ 08.08.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику