Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

Host3

Найдено 1 статей

[1] {hoVst 034} n кат. [?] (от лат. hostia ‘жертва’) l хлеб <свят`ого> прич`астия; кат. гост`ия; обл`атка

m Т`ело Христ`ово; Ж`ертва [Jel: Свящ`енная ж`ертва?]; см. тж. altar-bread [описать разницу!]

р устар. hostie

§  the Eucharistic ~ — хлеб Евхар`истии {свят`ого прич`астия}; евхарист`ическая Ж`ертва

& preconsecrated ~s, elevation of the ~

*

OED даёт устаревшее первое значение: жертва (в частности, о Христе); посл. пример XVII в.

¿ 07.08.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику