Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

house

Найдено 1 статей

[1] {haVs 034} n l a. дом: зд`ание; хоз`яйство; род; сов`ет, колл`егия

§  ~ of God, ~ of prayer [?: prayer h. в статье prayer], ~ of worship — дом Б`ожий, храм, мол`итвенный дом, ц`ерковь

My ~ shall be called the ~ of prayer. (Мф 21:13 = Ис 56:7) — Дом Мой домом молитвы наречётся.

§  the H~ of Bishops [буквы?] — сов`ет еп`ископов [?: БАРС, Jel]

§  the ~ of Judah (Isaac, etc.) — дом И`удин (Иса`аков [Ам 7:16] и т. п.) [надо ли?]

l b. полн. religious ~ — об`итель, монаст`ырь, <религи`озное> бр`атство

l c. пал`ата (в парламенте, синоде и т. п.)

§  the ~ of clergy пал`ата <н`изшего> духов`енства (в синодах Англик. церкви)

§  the ~ of laityпал`ата мир`ян (в синодах Англик. церкви)

& ~ of Loreto, of prayer; the parable of ~s on †rock and on sand

*

Jel: H~ <of God> — религи`озное бр`атство

Jel: House of Bishops — Сов`ет еп`ископов

Jel: House of Prayer//Worship — храм, мол`итвенный дом

¿ 23.09.93 V ?

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику