|
[0] {"ImI'teIS(q)n
3} n l a. подраж`ание; L непр.
имит`ация
§ The I~ of Christ — «О
подраж`ании Христ`у» а трактат Фомы Кемпийского (Thomas а Kempis)
One of the most renowned treatises on the ~ of Christ is the book so entitled (‘De
Imitatione Christi’), which appeared anonymously in 1418 and has been
traditionally assigned to Thomas а Kempis. — «De Imitatione Christi»,
один из наиболее знаменитых трактатов о подражании Христу, вышел без указания
автора в 1418 г. и традиционно приписывается Фоме Кемпийскому.
§ in ~ of smth. — в подраж`ание чему‑л.;
» под`обно чему‑л.;
в п`амять, в воспомин`ание о чём‑л.; изображ`ать что‑л.
In the Greek tradition, on the fortieth day after giving birth a new
mother brings the child to the church in ~ of Luke 2:22. — В греческой церкви матери приносят ребёнка
в храм на сороковой день после рождения, подобно тому, как Мария принесла в
храм младенца Христа (Лк 2:22).
l b.
коп`ирование; к`опия; имит`ация, подд`елка
| 