|
[1] {[In'xdIkwqt 3,] In'xdIkwIt
[0, In'xdqkwIt 4]} adj l несоотв`етствующий,
недост`ойный
Gideon (Judg. 6),
Isaiah (Isa. 6),
and Jeremiah (Jer. 1:4—10)
all resist the call on the grounds of being unworthy
or ~. [англ. — несколько изменён?] — Когда Гедеон (Суд. 6), Исайя (Ис. 6) и Иеремия (Иер. 1:4—10) пытались
отказаться от божественного призвания, каждый из них говорил, что недостоин или
неспособен.
m недост`аточный,
несоверш`енный, непр`авильный; д`елать не так, не то, некст`ати, невпоп`ад;
растер`яться, не найт`ись, не знать, что д`елать, как быть
* Является ли перевод недостойный (бывший единственным в
исходной статье, богословски терминологическим?)
ю Нет в KJV и др.
Random: 1. not adequate or sufficient;
inept or unsuitable. 2. Psychiatry. ineffectual in response to emotional,
social, intellectual, and physical demands in the absence of any obvious mental
or physical deficiency. Syn.1. inapt, incompetent; incommensurate; defective,
imperfect, incomplete. — Ant.1.
sufficient.
¿ 24.09.93 V ?
|
