Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

indwell

Найдено 1 статей

[1] {["In'dwel 04, (")In'dwel 3,] In'dwel %} v (indwelt) l <посто`янно> пребыв`ать, жить [(ср. Рим 8:9)]

m всел`иться; не оставл`ять; прис`утствие [об`итель, вмест`илище ?]

He ~s us by His Spirit. — Он <постоянно> пребывает в нас Духом Своим.

I am indwelt by the Holy Spirit. — [нескромно Дух Святой пребывает во мне {на мне}] » Святой Дух {Дух Божий} не покидает меня. || Я постоянно {всегда} чувствую присутствие Духа Святого.

* Просмотренные и отвергнутые варианты:

проникнуть, поселиться; одухотворять [?: слово хорошее, но перспективы использования плохие, т. к. не сочетается со словом Дух]

¿ 24.09.93 V ?

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику