В 326 визант. императрица Елена обрела (нашла) в Иерусалиме
остатки трёх крестов, в одном из к‑рых благодаря чудесному исцелению
узнала истинный Крест Христов. [Память: прав. 6 марта, кат.
(упраздн. в 1960) 3 мая.]
* Как быть с ударением:
слав. (и в церковных календарях) обр`етение, СводСл: обрет`ение (только в Б17 + устар. обр`етение)?
ю НБАРС ($ of the Cross), Kauffman, ODCC+, BD+
Клюкина: ~ of relics (?). Окказионально явно возможно;
употребляется ли «терминологически», непонятно. OED скорее не подтверждает (2 раза, в общем
значении, упоминается нахождение тела св. Стефана; отдельное значение —
обретение Креста).
Jel: Invention of the Cross — Обрет`ение `Истинного Крест`а;
Invention of the relics — обрет`ение
мощ`ей
¿ 30.03.94 Zu, 25.07.95 V
