Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

kingdom

Найдено 1 статей

[2] {'kINdqm 034} n l 1. ц`арство, корол`евство; the K~ — Ц`арство <Б`ожье>

§  the K~ of God — Ц`арство Б`ожье, архаи÷. Ц`арствие Б`ожие

§  the K~ of Heaven — Ц`арство {архаи÷. Ц`арствие} Неб`есное

§  thy {your} ~ come (Мф 6:10) да при`идет Ц`арствие Тво`е; РадВ. пусть поскор`ее наст`упит Твоё Ц`арство

& gospel, keys of the K~

*

Зу: + 2. королевство, царство, государство 3. в естествознании — царство, мир 4. область, сфера

§   ~ come разг.1. загробный мир, тот свет 2. конец света 3. бессознательное состояние; смерть

Зу выбросила:

§   smb. is brought into the K~ of Godкто­л. пр`инят в Ц`арство Б`ожье

Jel: Kingdom of God — Ц`арство Б`ожие; Kingdom of Heaven — Ц`арствие Неб`есное

Клюкина: till / until kingdom (Kingdom) comeдо скончания веков, до бесконечности, до второго пришествия, бесконечно долго; to / in kingdom comeэвфемизм на тот свет, на том свете; Kingdom come / the kingdom of heavenцарствие небесное

¿ 04.01.94 Зу

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику