|
[Зу] {"bxbI'loVnIqn [03,
"bxbI'loVnjqn 2]} l
1. adj — вавил`онский; перен. — пор`очный, развр`атный; прод`ажный
§ ~ Captivity ист. — a) вавил`онский плен, вавил`онское плен`ение а переселение б`ольшей
части евреев в Вавилонию в VI в. до Р. Х.; b) «вавил`онское плен`ение»
пап а перенесение папского престола в Авиньон, 1309–77 [; ср. Avignon]
l 2.
n — вавил`онянин (мн вавил`оняне); вавил`онский, акк`адский
яз`ык
* Ссылки на Библию в Babilonian captivity!
Зу: Babylonian Captivity of the
Papacy ист. см. Avignon Popes [BD]
c) перен. — полемич. характеристика состояния кат.
церкви в конце ср. веков, данная Лютером
¿ 5.04.94 Zu
*! Babylonic! [Al] {"bxbI'lOnIk
0} — вавил`онский
[OED: = Babylonian adj]
*! Babylonish [Al] {"bxbI'loVnIS
0} adj
— 1. презр. вавил`онский 2.
презр. напомин`ающий вавил`онское столпотвор`ение или смеш`ение язык`ов
[OED: 1. Of, belonging to, or made at Babylon. 2. fig. † a. Romish,
popish (obs.); b. Babel-like, confused in language.]
|
