|
[G] {mOb 3} l 1.
n — a. толп`а; чернь, сброд
Herod Antipas sends Jesus back to Pilate, who lets the ~ decide his fate. — Ирод Антипа
посылает Иисуса обратно к Пилату, и тот предоставляет толпе {черни} решить Его
судьбу.
Barabbas was the bandit whose release was granted to the ~ by Pontius Pilate instead of
Jesus. — Варрава – это тот разбойник, которого Понтий Пилат в угоду толпе освободил
вместо Иисуса.
But this ~
that knows nothing of the law -- there is a curse on them. (NIV Ин 7:49) — Но этот
народ невежда в законе, пр`оклят
он.
§ to form a ~
— собр`аться толп`ой
l b.
б`анда; м`афия
l 2.
окруж`ать {нав`аливаться, напад`ать} толп`ой
*
EG: to be mobbed (напр., про Павла).
|
