[0] {'nq:<r>tSq<r> 03}
l 1. v — восп`итывать; взр`ащивать
(взраст`ить) [в`ырастить]
m (вз)лел`еять,
пит`ать (чувство); обуч`ать;
дав`ать `импульс
[The church is ~ed
by His own dynamic life. — Церковь взращена Его заботой. | отредактировать
пример так, чтобы перевод ему соответствовал!]
Many “revival churches” became mother churches to numerous others
that were established or ~ed
by members of the mother church. — Церкви, испытавшие пробуждение, дали начало
многочисленным новым церквам, основанным или поставленным на ноги [?] трудами
их членов. [членов «материнской» церкви ? Перевод исправлен EG.]
We ~ our
relationship with God through solitude, silence and prayer. — Наше общение
[дружба] с Богом вырастает из уединения, тишины и молитвы.
l 2.
воспит`ание, обуч`ение, разв`итие; пит`ание, п`ища
§ Christian ~
— раб`ота с новообращёнными, заб`ота о новообращённых; христи`анское воспит`ание (L нежел. о взрослых) [христианское обучение?]
|