|
[0] {'pxrIS 1234} n l a.
<церк`овный> прих`од; собират.
— прихож`ане
Не путать с perish!
m attr. — прих`одский {просторе÷.
приходск`ой}; ср. parochial
§ ~ church — прих`одская ц`ерковь
§ ~ priest {minister} — прих`одский свящ`енник, насто`ятель
прих`ода
§ P~ Council [буква?] — прих`одский
сов`ет
§
§ ~ register, parish-register — прих`одская метр`ическая кн`ига
§ ~ annual general meeting [Кигай]
— год`ичное общеприх`одское собр`ание
§ ~-relief — пос`обие по б`едности
(получаемое в приходе)
§ to go {to be} on the ~ — получ`ать пос`обие по б`едности
l b.
амер.
— `округ (административная единица)
& ~ clerk
* parish house (WEUD)
* приходск`ой — нет ни в орфоэпическом, ни
в Зализняке
* ~ school — церковноприх`одская школа; см. parochial school
Al, Jel:
parish — 1. церковный приход 2. собир. прихожане; parish clerk — псаломщик, ведущий церковные книги;
parish church — приходская
церковь; Parish Council [Al!] — приходский совет
Jel: 1. прих`од 2. прихож`ане (собир.);
церковноприходск`ой; parish clerk 1. секрет`арь прих`ода 2. псал`омщик, вед`ущий церк`овные
кн`иги; parish council прих`одский сов`ет; parish magazine прих`одский журн`ал;
parish priest прих`одский свящ`енник; parish-register {'pxrIS'redZIstq
2} — прих`одская
метр`ическая кн`ига; parish-relief {'pxrISrI'li:f
2} — пос`обие по б`едности, получ`аемое в прих`оде
¿ 04.08.93 Z
|
