Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

perfect

Найдено 1 статей

[3] l 1. n {'pq:<r>fIkt 12349} — соверш`енный

You are to be ~, as your heavenly Father is ~. [NASB] (Мф 5:48) — Будьте совершенны, как соверш`енен {синод. устар. соверш`ен} Отец ваш Небесный.

God is too ~ to ignore our wrongdoing — Бог совершен(ен), и поэтому не может оставить безнаказанным творимое нами зло.

m безупр`ечный, иде`альный; п`олный, абсол`ютный; дост`игший соверш`енства; без изъ`яна; п`олностью; до конц`а

р complete, effective, adequate [NASB 2 Тим 3:17]

§  ~ man — соверш`енный челов`ек, библ. муж соверш`енный (Эф 4:13); » без грех`а; дост`ичь соверш`енства

§  ~ {complete} in Christ (Кол 1:28) — соверш`енный во Христ`е

§  ~ knowledge [Деян 25:22] — т`очное зн`ание, т`очные св`едения

l 2. v {pq'fekt 3, амер. p(q)r'fekt 3} — соверш`енствовать; заверш`ать, зак`анчивать, выполн`ять

Christ will ~ His work in our lives. (ср. Флп 1:6) — Христос, начавший в нас доброе дело, доведёт его до конца. [перевод?]

*

{'pq:rfIkt 4 [, pq'fekt 129, pqr'fekt 4]}

Al: perfect — I 1. совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный 2. законченный, полный, абсолютный ~ bliss полное (абсолютное) блаженство II совершенствовать, улучшать

¿ 08.08.93 Z

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику