Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

pure

Найдено 1 статей

[1] {pjVq 123, амер. pjV(q)r [3, pjVr 4]} adj l ч`истый

Blessed are the ~ in heart: for they shall see God. (Мф 5:8) — Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.

Unto the ~ all things are ~. (Тит 1:15) — Для ÷истых всё ÷исто.

m очищенный от чего‑л.; незап`ятнанный; пр`аведный, `истинный

It is our own sin that keeps us from being God's ~ children instead of the children of evil. — Быть достойными детьми Божьими, а не чадами зла, мешает нам наш собственный грех.

m прост`ой, стр`огий; в ч`истом в`иде, без пр`имесей; т`олько; ничег`о, кр`оме

The ~ gospel, that is, the Bible interpreted literally, traditional Baptist principles, and a ~ Christian ethic are fundamentals that many Baptist groups will not relinquish. — «Чистое евангелие» (то есть буквальное толкование Библии), традиционные баптистские принципы и строгая христианская этика — для многих баптистских церквей компромиссы здесь невозможны.

¿ 27.09.93 Z, 27.02.97 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику