Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

restoration

Найдено 1 статей

[Al] {"restq'reIS(q)n 3} n l восстановл`ение

m возрожд`ение; возвращ`ение (утраченного), исцел`ение; архаи÷. восставл`ение; воссозд`ание; реставр`ация

We want our miracles of provision, healing, or ~ to happen instantly. — Мы хотим, чтобы чудеса божественного вмешательства, исцеления, возвращения утраченного совершились прямо сейчас.

§  the ~ of Israel — возрожд`ение [?] Изр`аиля [комментарий?!]

§  ~ of all things см. apocatastasis

l a. возрожд`ение новозав`етной Ц`еркви (как цель некот. прот. церквей, напр. «Учеников Христа», ср. Disciples of Christ)

The Churches of Christ are related to the ~ movement. [по DenomsUS] — «Церкви Христа» связаны с движением за возрождение новозаветных принципов в жизни церкви.

l b. the R~ ист. — Реставр`ация, эп`оха Реставр`ации: a) восстановление монархии и епископальной церкви в Англии в 1660; b) правление [династии] Бурбонов во Франции в 1814–30

*

ю ODCCR (англ. ист.), DenomsUS (disciples of Christ, Churches of Christ). Нет в "Хр-во", ХрСл, NewCat, EncCat, Kauffman.

Al: (the Restoration) ист. Реставрация, эпоха Рестоврации

¿ 19.10.95 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику