|
[1] {rI'vaIv(q)lIz(q)m [3, rI'vaIvqlIzm
2]} n l традиция массовой проповеди покаяния,
обращённой не только к разуму, но и к чувствам
m <стремл`ение в`ызвать>
дух`овное пробужд`ение; благов`естничество, благов`естническая трад`иция;
L нежел.
ревивал`изм, ривайвел`изм
Evangelicalism's commitment to the reliability and authority of
Scripture, its belief in the universal need for spiritual rebirth is the basis
for the ~'s direct call
for repentance and faith in Christ. — Евангельское христианство подчёркивает
достоверность и непререкаемый авторитет Писания, необходимость для каждого
возродиться в Духе, – отсюда и прямой призыв к покаянию и вере <во
Христа>, характерный для благовестничества.
Many Baptist conventions retain a deep loyalty to the efficacy of
individualistic Revivalism. — Многие баптистские союзы сохраняют верность
традиции благовестничества, твёрдо веря в действенность проповеди, обращённой к
каждому человеку в отдельности.
*
Al: revivalism — рел. евангелизм, учение
"возрожденцев"
¿ 18.08.93 Z
|
