Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

Sanctus

Найдено 1 статей

[0] {'sxN(k)tqs 23} n кат., англик. l «С`анктус», Sanctus, «Свят, свят, свят Госп`одь Сава`оф …»

Песнопение в составе мессы, исполняемое после вступления к Евхаристич. канону (Preface) перед освящением даров; в прав. литургии соответствует Херувимской песни (Cherubicon). Не путать с «трисвятой песнью» (Trisagion).

р Ter-Sanctus, Angelic Hymn, “Holy. Holy, Holy …”

§  ~ bellколокол, в к‑рый звонят в наиболее торжественные моменты мессы, особ. при исполнении Sanctus и при вознесении (освящении) Даров; @ прав. звон к «Дост`ойно» (ср. Preface) (р sacring bell)

*

§   black s~ — [?, БАРС:] пар`одия на религи`озный гимн, бурл`еск

~ bell == Sacring bell [BD]

Al: sanctus — (часто Sanctus) рел. Санктус (часть католической мессы)

¿ 10.06.96 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику