|
[7] {'skrIptSq<r> 23} n l a.
the <Holy> ~, the ~s
— <Свящ`енное, L непр. Свят`ое> Пис`ание, Б`иблия
In the ~s of
the Old and New Testaments God has given us an authoritative disclosure of his
character and will, his redemptive acts and their meaning. — В книгах Ветхого и
Нового заветов Бог дал нам достоверное объяснение Своей сущности и воли, Своих
искупительных действий и их значения.
§ canon of the ~ — библ`ейский кан`он
There were basically five guiding principles used to determine
whether or not a book is canonical or ~.
— Существовало пять основных критериев отбора канонических книг.
l b.
свящ`енная кн`ига (какой‑л. религии)
Avesta is the principal ~s
of the Zoroastrian religion. — Авеста – главная священная книга зороастризма.
l c.
тж. s~ —
отр`ывок {текст, стих`и} из Б`иблии {Пис`ания},
библ`ейский текст
Memorize at least one new s~
each week. — Каждую неделю заучивайте хотя бы по одному стиху из Библии.
р <Scriptural> passage,
portion <of S~>
*
the Scriptures,
or Holy S~ -- the Bible; hence applied allusively to
the sacred writings of other creeds, as the Koran, the Vedas and Zend-Avesta,
etc. [BD]
Al: scripture — 1. библия, священное
писание (обыкн. the Holy Scripture, the Scriptures) to read the Scriptures
читать библию 2. редк. цитата из библии 3. священная книга
¿ 22.09.93 Z, 29.12.95 V
scripture-reader [Al!] — рел. евангелист, (человек) читающий
библию (неграмотным, раненым и т. п.)
Scripture-reader {'skrIptSq"ri:dq 2}
— евангел`ист
scripturist [Al!] — 1. знаток библии 2. тот, кто строго
придерживается библейского учения
|
