Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

biblical

Найдено 1 статей

[3] {'bIblIk(q)l 03 [, 'bIblIkl 1, 'bIblIkql 9]} adj l библ`ейский

m осн`овывающийся {осн`ованный} на Б`иблии; по-библ`ейски [?: Аг]; в Б`иблии

This is a challenging ~ book which looks to Jesus for an example of how to respond to the violent world in which we live. — Эта очень нужная, проникнутая библейским духом книга – о том, как пример Христа помогает жить в нашем жестоком мире. || L непр. Это бросающая вызов, библейская книга, которая берёт пример с Иисуса как реагировать на наполненный насилием мир, в котором мы живём.

р scriptural; Bible-cent(e)red

§  ~ worldview — библ`ейское мировоззр`ение [EG]

§  this is ~`это соотв`етствует д`уху Б`иблии; так `учит Б`иблия {Пис`ание}; `это опр`авданно с библ`ейской т`очки зр`ения [?]

The sly, secret, embarrassed, “let's-pretend-it-doesn't-exist” attitude about sex is not ~. — Отношение к интимным вопросам как к чему-то запретному, тайному, неприличному или как бы несуществующему – не основано на Библии.

§  to form a <more> ~ vision of smth.» <уч`иться> смотр`еть на что‑л. с библ`ейской т`очки зр`ения

§  ~ Christian — л`юбящий Б`иблию христиан`ин [?]

§  B~ Education by Extension, сокр. BEE — «За`очное библ`ейское обуч`ение»

Прот. внеконфесс. организация, осн. в 1979 как Восточноевропейская семинария; разрабатывает и осуществляет программы обучения пасторов и активных прихожан в СНГ и Вост. Европе.

& ~ criticism, Hebrew, Latin, [separatism,] scholar, writer

* по-библейски

§   ~ method

§   ~ style

§   ~ assumptions

§   ~ authority

¿ 14.08.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику