|
[Аг] {q'laIqns
23} n l со`юз, объедин`ение
There is a big difference between the Baptist World A~ and the Christian and Missionary A~, for the former is
a union of churches and the latter is actually a church. — Всемирный союз
баптистов – это одно, а Христианско-миссионерский союз – совсем другое: в
первом случае это объединение церквей, во втором – конкретная церковь.
Bible Christian Union (BCU), merged in January 1994 with The
Evangelical A~ Mission
(TEAM), which will retain its present headquarters in Wheaton, IL. — В январе
1994 г. Библейский христианский союз влился в миссию «Евангельский союз»
(TEAM), и будет размещаться по её адресу: штат Иллинойс, г. Уитон.
m ассоци`ация,
федер`ация, аль`янс
Bulgarian Directorate of Religious Affairs blocked state
recognition of an ~ of
five Protestant denominations and is denying an increasing number of visas to
would-be missionaries. — Управление по делам религий Болгарии не
зарегистрировало ассоциацию пяти протестантских церквей и всё чаще отказывает
миссионерам во въездных визах.
* EG: alliance — союз равных, поэтому про
отношения с Богом не говорится.
|
