|
[J] {keIn 03} l К`аин м (Быт 4);
перен.
— (брато)уб`ийца
§ the curse of ~ (ср. Быт
4:11–12) — к`аиново
прокл`ятье, прокл`ятие К`аина
§ the brand of ~, the mark of ~ — к`аинова
печ`ать; перен.
клейм`о преступл`ения; печ`ать отв`ерженности
One who is always on the move and has no abiding place is said to
be “cursed with the curse of ~.”
— О том, кто всю жизнь скитается, не имея пристанища, говорят, что на нём
каинова печать.
Д Cainish adj
|
