|
[3J] {['kxlvqrI 09, 'kxlvqri: 4,] 'kxlv(q)rI
3} n l 1. Голг`офа, Л`обное
м`есто (Лк 23:33)
р Golgotha
§ road
to ~ — кр`естный путь; перен.
м`ученичество, страд`ания
§ of ~ — голг`офский
l 2.
тж. c~, кат.
[англик.?]
— a. расп`ятие (преим. сто`ящее отдельно вне помещений) [WEUD]
l b.
«сто`яние» Кр`естного пут`и, кальв`ария
а каждая из 14 сцен, изображающих крестный путь Христа (особ. о скульптурных группах); см. Stations
of the Cross
l 3.
перен.
— м`ученичество; страд`ания (обычно духовные)
l 4.
тж. ~ cross, cross <of> ~ — латинский
крест (Latin cross) на трёхступенчатой подставке
* Трауберг: кат. чаще их много (14),
соответственно четырнадцати «стадиям» — сцены
Крестного пути, и у каждой в Страстную пятницу останавливаются и молятся. МВ:
это явно отдельное значение, которое есть в OED, нет в НБАРС, WEUD, CatDSW, DRP (нет слова вообще)
ю НБАРС, WEUD, OED. Нет в CatDSW,
DRP, CatCat, NewCat, EpiscoD
BD: ~ cross – с мал. букв
EG: § ~ Chapel [Нет в Kauffman,
BibRel, ODCC, НБАРС, WEUD.]
¿ 16.08.93, 12.07.95 V
|
