Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

canticle

Найдено 1 статей

[J] {'kxntIk(q)l 03 [, 'kxntIkql 4]} n (лат. ‘песня’) l 1. <дух`овное> песноп`ение (на текст одной из молитв Ветхого или Нового Завета, кроме псалмов)

m гимн, песнь; мол`итва; [ак`афист;] стих`ира; кант [стих ? надо разобраться!]

§  major ~sновозаветные гимны Девы Марии, Захарии и Симеона, см. Magnificat, Benedictus, Nunc dimittis

§  the C~ of the Three Children {Young Men} кат. — Песнь трёх `отроков а гимн на слова второканонич. отрывка книги Даниила Дан 3:57–88, 56 (р Benedicite; ср. Song of the Three Young Men)

§  the C~ of Our Lady см. Magnificat

§  the C~ of Zacharias {Zechariah} см. Benedictus a.

§  the C~ of Simeon см. Nunc dimittis

l 2. Canticles, C~ of Canticles — «Песнь П`есней, ср. Song of Songs [форма ссылки?]

*

ю DicLit, DLW. Нет в ХрСл. Песни трёх отроков нет в ППБЭС, БибЭн, БибСл, "Хр-во".

Jel: 1. ак`афист 2. стих`ира 3. кант 4. гимн 5. церк. песнь

¿ 13.10.95 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику