Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

charitable

Найдено 1 статей

[1] {'tSxrItqb(q)l 03 [, 'tSxrItqbql 4]} adj l благотвор`ительный; милос`ердный

The Church is long-suffering, forgiving, ~ and tender to her children. — Церковь долготерпелива, великодушна, милосердна и нежна к чадам {детям} своим. [тж. при long-suffering]

Lots of people think they are ~ if they give away their old clothes and things they don't want. — Многие гордятся своим милосердием, потому что отдают старую одежду и не дорогие для них вещи.

m м`илостивый; снисход`ительный, доброжел`ательный, благожел`атель­ный, великод`ушный, щ`едрый

§  ~ work(s) — дел`а милос`ердия {благотвор`ительности}, благотвор`ительная д`еятельность, благотвор`ительность; » д`обрые дел`а [?] [филантр`опия?]

§  ~ institution — благотвор`ительное учрежд`ение [БАРС]; [устар.] бого­уг`одное завед`ение

§  for ~ uses — на благотвор`ительные н`ужды [?: OED]

& ~ act

*

Jel: благотвор`ительный, филантроп`ический; charitable institution — богоуг`одное завед`ение

¿ 18.08.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику