|
[Al] {tSQ:<r>m 0}
l 1. n — a. заклин`ание
m маг`ическая
ф`ормула; з`аговор, нагов`ор
l b.
амул`ет, талисм`ан
l c.
pl — ч`ары
& apotropaic ~
l 2.
v — загов`аривать (от чего‑л.); заколд`овывать;
заклин`ать (змей)
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which
will not be ~ed, and they
shall bite you, saith the Lord. (Иер
8:17) — Ибо вот, Я пошлю на вас змеев, василисков, против которых
нет заговариванья, и они будут уязвлять вас, говорит Господь.
* Основное значение — привлекательность,
шарм
НБАРС: I n 1. 1)
обаяние,
о÷арование;
привлекательность,
прелесть;
шарм 2. 2. 1)
заклинание; магическая формула; заговор, наговор 2) pl чары II v 1.
о÷аровывать,
пленять 2. (тж. charm away) 1)
заколдовывать;
заклинать 2) 2)
заговаривать
(от
болезни,
гибели) 3)
приру÷ать (змею)
¿ 28.09.99 V
|
