|
[G] {'tSQ:<r>tq<r> 3}
n l 1. уст`ав, констит`уция (монаш. ордена, церкви и т. п.)
religious organizations with registered ~s {constitutions} — религиозные организации с
зарегистрированными уставами {положениями, конституциями}
# Local churches established under the A.E.C.C. ~ are often known as American Bible Churches or
simply as Community Churches. — Церковные общины, принимающие устав
{действующие в составе} АЕХЦ («Американских евангельских христианских
церквей»), часто называются «американскими библейскими церквями» или просто
«общинными церквями». [норм. ли англ.:
было its charter? Перевод? основанные АЕХЦ?]
§ monastic
~s — монаст`ырские уст`авы, уст`авы
монастыр`ей
l 2.
х`артия; гр`амота; ср. cartulary
* Чем отличается от rule?
ю НБАРС. Нет в Kauffman.
В ODCCR есть Charter of Love (лат.
Carta Caritatis) — «дополнительный» устав клюнийского ордена.
WEUD: Charter school
¿ 01.12.94, 16.11.95 V
|
