[2] {'kAmfq<r>tq<r>
034} n l a. утеш`итель
§ Job's ~s — ж`алкие утеш`ители
(Иов 16:1), г`оре-утеш`ители а те, кто, пытаясь утешить, растравляет раны
l b.
the C~ — Утеш`итель, слав.
Ут`ешитель (Ин 14:16); Свят`ой Дух; ср. Counsellor,
Helper, Paraclete
*
G
Job's comforter
-- one who means to sympathise with you in your grief, but says that you
brought it on yourself, thus adding to your sorrow. [BD]
¿ 20.08.93, 15.08.99 V
|