|
[G] {'kOnsIkreItId 03}
[см.
тж. consecrate] adj l освящённый; посвящённый (Богу) [посвящённый
в сан, рукоположённый?]
m отданный (Богу),
предназн`аченный (для Бога), Б`ожий; свящ`енный,
свят`ой; сакр`альный; ос`обый, отд`ельный,
специ`альный [дать отд. примеры!]
All we have and are is ~ed
to Him. — Мы отдаём Ему самих себя и всё, что имеем.
§ ~ bread and wine — освящённые хлеб и вин`о [перевод?]
» пресуществлённые [?] хлеб и вин`о; Т`ело и Кровь Христ`овы;
предлож`ение, св. Дар`ы
§ to
live a ~ life — жить в св`ятости [др. переводы?]
* Статья нужна, только
если даёт что-то по сравнению с consecrate.
Что?
¿ 22.12.93 V ?
|
