Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

consecration

Найдено 1 статей

[1] {"kOnsI'kreIS(q)n [03, "kOnsq'kreISqn 4]} n l a. преим. кат. [WEUD] — освящ`ение (хлеба и вина на евхаристии)

m пресуществл`ение [?]; кат. *консекр`ация

l b. посвящ`ение, рукополож`ение (преим. в архиерейский сан), кат. *ордин`ация

§  ~ of a bishop — посвящ`ение {рукополож`ение, [»] возвед`ение} в сан еп`ископа {в еп`ископский сан, в еп`ископы}, хирот`он`ия

l c. освящ`ение (храма; алтаря, креста и т. п.)

р dedication; ordination

* см. DRP

¿ 26.08.93 V

Al: consecration — 1. посвящ`ение в сан (особ. еп`ископа) 2. освящ`ение; the ~ of a church освящ`ение хр`ама; the ~ of smth. by law (by custom, by time) освящ`ение чего-л. зак`оном (об`ычаем, вр`еменем)

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику