|
{[di(:)'mOnIk 0,] dI'mOnIk 34}, demonical [1] {dI'mOnIk(q)l} adj l бес`овский; относящийся к силам
зла
m дь`явольский,
сатан`инский, вр`ажий; перен.
— [демон`ический; черт`овский,] `адский; тёмный, зл`обный,
`яростный и т. п.
§ ~ spirit, ~ creature == demon
§ ~ activity — » к`озни б`есов; пов`адки
б`есов
§ ~ possession — одерж`имость <б`есами>
§ ~ temptation — дь`явольское (L нежел.
бес`овское) искуш`ение; » бес`овское наважд`ение; кто‑л.
искуш`аем б`есами
Not the darkness of sin, not the darkness of ignorance, not the
darkness of the ~, …
— Не тьма греха, не тьма неведения, не тьма бесовского наваждения, …
§ ~ world — мир д`ухов; ц`арство
Сатан`ы; » ц`арство
тьмы; с`илы, д`ухи тьмы
# Jesus hated death, disease, and the rule of the ~ world in people's lives. — Иисус ненавидел
смерть, болезни, власть бесов {тёмных сил [?]} над людьми.
§ ~ rites — сатан`инские обр`яды,
сатан`изм
More and more young people are practicing ~ rites. — Молодёжь всё чаще увлекается
сатанистскими культами.
Д demonically adv
*
{di(:)'mOnIk(q)l
0, dI'mOnIk 4}
ю НБАРС, WEUD, OED, OED-Доп, Kauffman,
Bookshelf. Нет в ODCC.
НБАРС: -al редк. В Smith's встретилось demonical possession.
Kauffman: термин для сил зла, действующих в
мире.
OED даёт также прилагательные demonial, demonian, demonish, +
устаревшие
¿ 3.09.93 V ?
|
