|
[G!] {dI'rIZ(q)n} n l посме`яние
m поруг`ание;
посм`ешище, поз`ор
I was a ~ to
all my people. (Плач 3:14)
— Я стал посмешищем для всего народа моего.
§ to
have {hold} smb. in ~
— сме`яться, насмех`аться над кем‑л.; посрам`ить кого‑л.
[(Ps 59:8/Пс 58:9)]
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have
them in ~. (Пс 2:4) — Живущий на
небесах посмеётся, Господь поругается им.
*
НБАРС: n высмеивание, осмеяние; an object of ~ объект
насмешек, посмешище; to be in ~ быть предметом насмешек, быть посмешищем; to
speak with ~ говорить с издёвкой; to hold /to have/ smb. in ~ насмехаться над
кем-л.; to bring smb. into ~, to expose smb. to ~ сделать кого-л. посмешищем
¿ 27.02.96 V
|
