Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

division

Найдено 1 статей

[1] {dI'vIZ(q)n 03 [, dI'vIZqn 4]} n l 1. раздел`ение (Лк 12:51), раск`ол

Christ's two natures coexist without confusion, without change, without ~, without separation. — Две природы Христа сосуществуют неслиянно, неизменно, нераздельно, неотделимо.

l 2a. отдел`ение, подраздел`ение, отд`ел; реги`он; адв. дивизи`он [?]

Working under the general conference of the Seventh-Day Adventist church are three lesser governmental units: 13 ~s, which administer church affairs on different continents; 92 union conferences [, which make up the divisional organizations]; and 388 local conferences, or missions — Генеральной конференции подчинены административные единицы более низких уровней: 13 региональных конференций («дивизионов»), ведущих дела церкви на различных континентах; 92 союзные конференции («юнионы») и 388 местных конференций, или миссий.

l b. разд`ел, часть (книги)

The Writings is the third of the three ~s of the Hebrew Bible. — «Писания» – последняя из трёх частей, на которые делится еврейская Библия.

l 3. полн. priestly ~ — чред`а (NASB Лк 1:5), см`ена

р course

¿ 7.09.93 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику