Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

earthly

Найдено 1 статей

[0!] {'E:<r>TlI 0} adj l земн`ой; с`уетный

If I have told you ~ things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? (Ин 3:12) — Если Я сказал вам о земном, и вы не верите, – как поверите, если буду говорить вам о небесном?

The Aphthartodocetae were a Monophysite group who taught that the ~ body of Christ was incorruptible and immortal by nature. — «Афтартодокеты» — монофизиты, учившие, что земное [материальное] тело Христа по природе своей нетленно и бессмертно.

# With his parablew Jesus pointed out the ~ applications of heavenly messages. — В притчах Христос выражал небесные откровения земными понятиями. [перевод?]

His ~ ambitions hindered his spiritual growth. — Земные планы мешали ему расти духовно.

# Freed from ~ connections, Bridget chose to enter a religious life. [EncCatHist] [перевод?]

р worldly, mundane

§  the ~ life <of Christ>земн`ая жизнь <Христ`а>

& ~ possessions

¿ 27.05.01 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику