* Формулировка?
Нет в НБАРС (в этом знач.), СводСл, НовИн, КармИн, "Хр-во" (тж. в «Отче наш»), ППБЭС, ЦеркИстСл, ХрСл.
Random:
4. (in a Eucharistic service) the prayer following the final petitions
of the Lord's Prayer.
OED: embolism 4. In the liturgies of various rites: a prayer occurring after
(with partial repetition of) the Lord's Prayer, and before the Communion; =
embolismus 2. 1720: What follows the
Lord's Prayer has been added since Gregory's Time, and is called by some of the
Romanists themselves an Embolism or Interpolation.
embolismus 2. In the Greek liturgy: A prayer inserted after the concluding
petitions of the Lord's Prayer.
ODCCR: Embolism, in the Roman Mass, the
name given to the prayer after
the Canon which begins ‘Libera
nos quaesumus, Domine, ab omnibus malis’, inserted between the Lord's Prayer and the Prayer for Peace. Its opening words take up the final
words of the Lord's Prayer (‘Libera nos a malo’) which has just preceded it. Many
E[astern] liturgies have a similar prayer at this point.
EncCat: an insertion into the “Our Father” prayer asking for the deliverance
from the power of evil for the entire community, part of the rites introducing
the reception of Communion in the Roman tradition. The embolism derives from
the “Our Father” and develops that prayer.
КТебеВзываю (106, Обряд Причащения): Избавь
нас, Господи, от всякого зла, даруй милостиво мир во дни наши, дабы силой
милосердия Твоего мы были всегда избавлены от греха и ограждены от всякого
смятения, с радостной надеждою ожидая пришествия Спасителя нашего Иисуса
Христа, Ибо Твое есть царство, и сила, и слава во веки.
¿ 02.12.99 V
