* Оформление? Стиль? С
какой буквы перевод?
НБАРС: 1. высокое положение, высокий пост;
… to reach ~ as a doctor — стать знаменитым /выдающимся/ врачом 2. 1) высота,
возвышение; возвышенность 2) … 3. (E.) церк. преосвященство;
высокопреосвященство, эминенция (титул
кардинала)
Jel: Эмин`енция, Преосвящ`енство
(т`итул кардин`ала)
В СводСл эминенция
только в И(-7); НовИн: 1) титул кат.
епископов и кардиналов 2) до 17 в. — также титул духовных курфюрстов и
гроссмейстера ордена госпитальеров (иоаннитов).
Grey ~ -- a close adviser who exercises power
behind the scenes. [BD] [серый кардинал]
¿ 14.04.94 Zu, 15.09.95 V
