Первый открытый христианский веб-словарь

The First Open Christian Web-Dictionary

Бета-версия

Индекс
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Поиск слова



Регистрация
Имя: Пароль:
Новый пользователь

Filioque

Найдено 1 статей

[Зу] {"fi:lI'oVkwI 3} [в 0 нет] лат. (‘и от Сына’) l «фили`окве»

К словам Никейского символа веры (Nicene Creed) Верую в … Духа Святого … от Отца исходящего Католическая церковь, в отличие от Православной, добавляет и (от) Сына.

§  ~ controversy — споры о «фили`окве» {об исхождении Св. Духа и от Сына}; ср. procession of the Spirit

*

An argument concerning the "Procession of the Holy Spirit" that long disturbed the Eastern and Western Churches, and the differences of opinion concerning which still forms one of the principal barriers between them. The point was: Did the Holy Ghost proceed from the Father and the Son (Filio-que), or from the Father only? The argument basically is this: If the Son is one with the father, whatever proceeds from the Father must proceed from the Son also, the filioque was first introduced by the Western Church at the Council of Toledo in 589 and was added to the Nicene Creed in the 11th cent. [BD]

¿ 14.04.94 Zu, 24.11.95 V

Русско-английский словарь в помощь христианскому переводчику